Portanto, para glória da Virgem e para nosso conforto, proclamamos Maria Santíssima «Mãe da Igreja», isto é...

Perciò a gloria della Beata Vergine e a nostra consolazione dichiariamo Maria Santissima Madre della Chiesa, cioè ...

No alvorecer do terceiro milénio, é Cristo que somos convidados ...

En el alba del tercer milenio, estamos invitados a ...

La Chiesa ci fa conoscere la potenza e la benignità di Maria con quell'inno che...

La fiesta de la Asunción de María es una llamada para todos nosotros, especialmente para los...

Así pues, para gloria de la Virgen y consuelo nuestro, Nos proclamamos a María Santísima Madre de la Iglesia, es decir...

At the dawn of the third millennium, it is Christ whom we are invited to ...

A l’aube du troisième millénaire, c’est le Christ que nous sommes invités à ...

All'alba del terzo millennio, è Cristo che siamo invitati a ...

A festividade da Assunção de Maria é uma exortação a todos nós, especialmente àqueles ...

La fête de l’Assomption de Marie est un rappel pour nous tous, en particulier pour ceux ...